Teet

Mengqi Gu me ha regalado un té chino. Mi cara fue un poema al ver la preciosa caja con el riquísimo té dentro. No me esperaba semejante calidad de presentación, y la verdad es que estoy encantada. Está muy rico, aunque es un poco fuerte y está prohibido beberlo después de las 5 de la tarde, a no ser que quieras aprovechar las veinticuatro horas del día, que de vez en cuando no viene nada mal, la verdad.
Tiene una manera un poco especial de prepararse. Se echan unas hojitas sobre el agua caliente, se espera a que las hojas bajen al fondo de la taza y con cuidado de no quemarse ya está listo para disfrutarlo. Las hojas se pueden utilizar hasta tres veces, todo un chollo. Ya sabéis, cuando queráis, timbrad y os invitamos a una buena taza de té.

Mycket ljus

Desde el día 20 de marzo (equinoccio) ya tenemos más horas de sol que los que estáis más al sur que nosotros, que creo que sois todos. Concretamente a día de hoy tenemos en Skellefteå 42 minutos más de luz que en Pontevedra, si bien al tener la misma franja horaria, aquí amanece y anochece mucho antes. Mañana tendremos 6 minutos y 42 segundos más de luz que hoy, en Pontevedra la diferencia será de 2minutos y 52 segundos. Antes de que nos demos cuenta, no podremos ver las estrellas. Peor era en el otro apartamento, donde a las cuatro de la mañana en junio pegaba un buen solete en la ventana.

Datos, en weather underground.

Farföräldrar

En Suecia en vez de salir a la fresca, salen a la solana. Se ve que estaban muy a gusto, seguramente no fueron ellos los que tuvieron que abrirse camino para llegar hasta banco. El próximo rallo de sol que salga, allá me voy yo para el banquito.

Bilder av månen

El día 19 participé en una enorme performance involuntaria en la que un gran número de personas nos dedicamos a sacarle la misma foto a la Luna, que estaba muy cerca ese día. El caso es que mirando las fotos me di cuenta de una obviedad: la Luna en Suecia se ve girada respecto a como se ve en España. Podéis comparar con esta foto sacada desde ahí.

Superhjälte

Cuando me vestí esta mañana noté algo raro al mirarme al espejo, pero la conclusión final fue un ¡Me gusta!. Esta tarde, al salir de trabajar (en mi caso estudiar), fuimos a tomar un chocolate al Wayne´s. Allí estaban unos conocidos y fue en ese momento,cuando descubrí que era lo que me sonaba esta mañana frente al espejo:
- Me gustan tus botas, pareces Superman.

Craig, el chico que descubrió mis superpoderes, también se acuerda de mi nombre con un gracioso juego de palabras:
- Did she send you a postcard? No, it´s a letter.

Smutsig

Con el deshielo está todo hecho un asco, unha lameira de carallo. Por lo cual, entre los suecos se lleva mucho la bota de goma por la calle (también llamada catiusca) y alpargata en el trabajo. Yo soy más de chirucas.

Estación de autobuses de Skellefteå.

Lagar mat

Hoy no me quedé dormida, tenía que hacer la comida para mañana. Grelos y chorizo da terriña galega con zanahoria y patata Skelleftiana. Que bien huele en mi casita ahora mismo ¡cosa buena!.

Drömmande

Os habéis quedado sin post de Saleta hoy. Lleva ya un rato soñando. Y para allá que me voy yo también.

Ilustración Creative commons andrea joseph's illustrations.

Bokhandel

Habitualmente pasamos por delante de una pequeña librería de esas que invitan a entrar. Con eso de que los libros están en sueco, nunca se nos dio por ahí, hasta el sábado. No nos podíamos imaginar el mundo que se escondía en el sótano. Un laberinto infinito de libros, estanterías abarrotadas, luz cálida y un vinilo de jazz sonado en una esquina. Un desorden aparente en el que en realidad todo está en su sitio. Incluso creo haber visto a Woody Allen discutiendo con Diane Keaton. Apetecía quedarse sentado en una esquina descifrando cualquier libro cogido a voleo.

- Can I take a couple of pictures?
- Yes, of course.

Låset

Una rareza a la que me costó bastante acostumbrarme de Suecia, son las cerraduras. Os parecerá una tontería, pero abren todas al revés, hacia la derecha. Yo nunca fui consciente de saber que en España las cerraduras abren hacia la izquierda, pero parece ser que mi cerebro sí lo era, y mucho. Tardé un montón de tiempo en ser capaz de abrir las puertas a la primera.

Foto Flickr Creative Commons fractalznet

Konkurrenskraftiga

-Venga cariño, te echo una carrera hasta abajo.
-Sí home sí. Lo que tú digas.


Música Creative commons Les Filstool.

Simbassäng

Aunque a veces la pereza me puede, la piscina es un sitio genial pasa relajarse. Se paga por trimestres y aproximadamente nos cuesta unas 150 coronas al mes (16 euros). Podemos ir de lunes a domingo y a la hora que nos apetezca. Los vestuarios son geniales, con sauna y todas las comodidades. Las instalaciones constan de una piscina de 25 metros de largo, otra de 4 metros de profundidad para poder tirarte desde altura (a mí no me gusta nada), otra que hace olas, una zona exclusiva para niños con chorritos y todo tipo de diversión, y por supuesto jacuzzi. Suena todo muy bien, ahora solo hay que sacar ganas para mover los brazos y los pies.

Exklusiv spansk lufttorkad korv

En el súper me gusta ir a la sección delicatessen mediterráneas a ver qué cosa española tienen. Lacón no voy a encontrar, ni xamón da Cañiza, pero me hace gracia ver lo que hay. Hoy me quedé sin palabras. El nuevo fichaje estrella es el salsichon ibérico de bellota. ¿Lo próximo qué será: cocretas? Y encima, sin tilde.

Korvar, snö och brand

Que divertido es salir en domingo a las 8 de la tarde con una mochila a cuestas, con salchichas, un termo con té, alguna que otra patatilla, linterna y tirar para lo alto de la montaña. Fuimos con unos conocidos, que por lo que se vio tienen mucha experiencia en este tipo de aventuras. Llevaban madera, salchichas, chocolate caliente, pastel de chocolate y lo mejor de todo, tres colchonetas para tirarse montaña abajo. ¡Vaya alucine! Coge una velocidad increíble y es un poco imposible de conducir, la nieve te salta en la cara y llegas totalmente empapado abajo. Yo me tiré dos veces (suficiente experiencia por un día), Miguel cuatro o cinco. Cuando ya nos cansamos de tanto deslizamiento, nos pusimos alrededor del fuego cada uno con su salchicha pinchada en un palito (fabricado por el Sr. Couceiro, por supuesto) a disfrutar de la compañía, la charla y las alucinantes vistas. Solo faltaba la guitarra y un oso que nos atacara para en guión perfecto.

Leker med isen

La capa de varios centímetros de hielo que cubría las aceras y carreteras se está derritiendo. Un poco pronto este año, pero me huelo que no tardarán en volver las temperaturas negativas.


Música: Creative commons Emerald Park

Skidor

Esta semana en el "Cole Sueco" han decidido poner actividades extra escolares dos días, el miércoles pasado (ayer) y el viernes (mañana). Una de las actividades de ayer era esquí de fondo, no me lo esperaba y la verdad es que me divertí muchísimo. Los esquís son muy largos, finos y livianos, y se puede separar el talón del esquí. Es totalmente diferente al esquí de montaña. La misión consiste en ir deslizándose por la nieve con gesto similar al de caminar, así dicho parece fácil, pero es un deporte que tiene mucha técnica y diferentes maneras de practicarlo. Entre los suecos es muy popular y con mucha frecuencia te encuentras en la nieve los "railes" que se van formando a su paso. ¡Fue genial!
La segunda actividad fue patinar sobre hielo. Nadie se animó a intentar romperse la crisma, solo yo, que ya tengo más o menos controlada la técnica del no caerme. Aproveché que había un grupo de niños jugando al hockey y les pregunté si podía jugar con ellos. ¡Qué bien me lo pasé también!, es mucho más divertido que simplemente patinar, eso sí, acabé cansadísima. Los niños de 6 años tienen mucha energía. ¿No pensaríais que me iba a poner a jugar con niños adolescentes, no? Cada uno en su categoría.
Mañana toca baile moderno (ni idea), partido contra profes  y espero que mucha más diversión. Pongo esta foto que es la única que tengo...

Nya fotokamera

Al final fue la grande, Jaime. Cuestión de disponibilidad y precios. Hace un momento se hizo un autorretrato, así improvisado, porque sabía que yo no tenía nada preparado para poner en el blog.

Nya klassen

Por fin he cambiado de grupo de sueco. En realidad insistí bastante en el cambio, prefiero arriesgarme a subir a un nivel de sueco un poco más avanzado sin tener aún mucha idea, a cambio de librarme de la profesora, que es un auténtico horror. Hablando con mis compañeros de SFI (Sueco para inmigrantes) todos coinciden en que hay que pasar rápido su curso, ya que es tiempo perdido. A mí no me apetece nada perder el tiempo ni la paciencia, así que hoy, empecé mi nuevo curso estrenando profesora. No hay color, orden en la pizarra, en las explicaciones y en los ejercicios, nada de gritos ni de ofuscación y por supuesto, ni pizca de ruso ni ningún otro idioma que no sea sueco. Para mí estas tres horas de hoy sin la "loca" han sido de lo más aprovechables.

Por otro lado, estoy haciendo una recopilación de palabras "suecas graciosas". Hoy os dejo un adelanto, aunque estas no se leen como se escriben:

Fungera. Significa funcionar.
Gata. Significa calle.
Sudda. Significa borrar.

Nyckelring

La suegra nos regaló sendos llaveros-animal por navidades, pero el mío no lo usé hasta ahora porque tiene un efecto sonoro que no es muy recomendable en según que situaciones y es fácil activarlo accidentalmente. Como me gusta a mí mucho desmontar artilugios y fuchicar, se lo desactivé cual McGiver de tercera división. Deja el cursor encima de la imagen para saber cuál es su otra función, la que me parece útil, si es que no la has deducido ya.


Otra cosa que me gusta mucho es jugar con el html.

Smälta två

Skellefteå es muy considerada conmigo, para que no sufra mucho el cambio de país me ha recibido con la temperatura en positivo y unos días despejados y luminosos. Esto está muy bien, por que te permite salir a la calle sin disfrazarte de cebolla, pero también tiene su parte fea. Llevamos unos 6 días con temperaturas superiores a cero grados y por lo tanto la nieve está empezando a derretirse. Bajo mi humilde experiencia, creo que es el momento más feo del año. Todo se convierte en un charco, la nieve se pone gris, los edificios gotean, hay mucho hielo en el suelo, los árboles se quedan sin nieve en sus ramas y empieza a aparecer toda la arena y suciedad que nevada tras nevada se ha ido tapando. ¡Un asco vamos!. A mí, por pedir, me gustaría que bajaran las temperaturas otra vez a unos -5 º, que caiga una buena nevada que tape todo lo sucio y asunto arreglado. Algo así como barrer debajo de la alfombra, ¿Quién dijo que no funcionaba?.

Broschyr

Pasen y vean el nuevo folleto de la LTU para fomentar la matriculación en programas de estudio relacionados con la madera. Se prevé que la matriculación en el Master baje considerablemente al implantarse a partir del próximo curso una tasa de matrícula para estudiantes extranjeros, de ahí la intención de mantener con vida ese y otros programas educativos. Para ello nada mejor que llenar la portada del díptico con rusos... y un spaniard.

Resa

Ya estoy en Skellefteå otra vez. He tenido un buen viaje de vuelta, aunque 20 horas de trayecto dan para mucho. Me traje todo tipo de entretenimientos: la Nintendo, un par de libros, la cámara nueva (en la que hay mucho por aprender) y tres películas. Cada cosa me hizo falta en su momento e incluso dormí unas buenas siestas mientras volaba, una ventaja genial, creo yo. Aún por encima mi cuerpo ya se acostumbró a tanto trajín y como el avión tarde un poco en despegar, yo ya ni me entero, cuando abro los ojos ya estoy arriba. Todo un mundo por descubrir la vida en los aeropuertos, ¿ya existió un programa sobre eso no?.

Snö stunts

Ya hacía tiempo que la meteorología no brindaba en Skellefteå tan buenas condiciones para los esquiadores como este pasado sábado. Sol y poco frío, piruetas sobre nieve. En este caso, piruetas pixeladas.