martes, 29 de noviembre de 2011

Julen... igen

Trolleada máxima en el árbol de Navidad hecho con libros en la biblioteca del campus, el que os enseñó Saleta el otro día. Toda la enciclopedia está, no te creas que solo pusieron un libro para hacer la gracia.

lunes, 28 de noviembre de 2011

Trafikljus

Los semáforos suecos son muy majetes, en todos ellos hay un botón para ponerse en verde. En las horas puntas no funcionan para nada, tienes que esperar tu turno como los demás, pero cuando el tráfico es menos denso es una maravilla tanto para peatones como para conductores. Ahora bien, no se puede cruzar en rojo, si te pillan te multan nada más y nada menos que con 600 kr (64 €). Yo nunca vi tal cosa, pero por si acaso me porto bien y si algún día se me escapa ya tengo la escusa perfecta pensada: ¡Mi no entender!¡Yo no ser de aquí!.

jueves, 24 de noviembre de 2011

Nytt samarbete

Seguramente muchos ya habéis visto vídeos de Big Steve en su canal y os preguntáis a qué se dedica ese tío. Son un equipo de varias personas y están trabajando en un documental protagonizado por Steve en el norte de Suecia. Mientras trabajan en el documental, van liberando vídeos a la red a modo de adelanto a partir de todo el material que tienen.

Es habitual que la gente se queje del inglés en los vídeos. Lo cierto es que Steve tiene una pronunciación un tanto peculiar que hace que a veces sea difícil entenderle, incluso para personas con un buen nivel de inglés. Creo que será buena idea subtitular los vídeos de youtube para que los hispano hablantes nos enteremos un poco más. Comenzando por el principio, os dejo el vídeo de presentación.



Esta entrada se publica simultáneamente en Fresquísimo, el blog que a partir de ahora tendré en www.bigstevefromengland.com.

miércoles, 23 de noviembre de 2011

Julen

El tiempo pasa muy rápido, unas veces para bien y otras no tanto, pero el caso es que ya están aquí las navidades. Todas las casas decoradas, los árboles gigantes con luces fuera, gente con regalos por la calle, el árbol en la plaza... Lo único que nos falta para la perfección es la nieve que este invierno es tardía. Los suecos no se andan con chiquitas con el tema navideño, con lo que le gustan las luces ¿cómo no van a aprovechar esta época del año para dar rienda suelta a su imaginación?. Lo que más se lleva este año son estrellas rojas, gigantes y con luz en las ventanas, pero las bibliotecarias del campus que son muy apañadas siempre, han inventado un árbol muy resultón y adecuado para el espacio que ocupa.

martes, 22 de noviembre de 2011

Mythr ett

Voy a empezar una serie de entradas derribando mitos sobre los suecos. Cuando llevas un tiempo viviendo entre ellos ves que parte de la buena fama que tienen es infundada. También cuecen habas, como todos.

Empezaré por un defecto que me molesta especialmente: no contestan los e-mails. Aunque les digas que es muy importante y les supliques que te conteste, que lo necesitas, es bastante probable que no lo hagan. Eso para los que tenemos tendencias antisociales es contraproducente, porque nos obliga a llamarles por teléfono o visitarles en persona cuando necesitamos algo. Con lo que me gusta la frialdad de los e-mails. Eso sí, en el momento en que consigas entablar comunicación bidireccional son muy serviciales, educados y te prestan toda la ayuda que necesites. Al principio pensaba que era una percepción mía y que sería una coincidencia, pero hablando con varios extranjeros, todos están de acuerdo.
Foto Creative commons Steve 2.0

lunes, 21 de noviembre de 2011

Nyheter

Por fin aparecen los primeros copos de nieve de ese invierno. Aún no se cuaja, pero ya iba siendo hora de sentir que vivimos en Laponia. Es curioso como cambian los andares de la gente con las primeras nevadas, despacito y arrastrando un poquito los pies. Una caída tonta te puede dejar bien tocado y a veces es mejor parecer un pingüino en los andares a no poder sentarte como las personas durante un tiempo.

Con la llegada de la nieve también cambiamos un poco la imagen del blog.
¡Esperamos que os guste!


Foto Creative Commons jam343


viernes, 18 de noviembre de 2011

Pizza från Viking

Qué bien viene de vez en cuando una pizza del Viking, las mejores de la ciudad. No encontraréis Skelleftiano que os diga lo contrario. Ya, lo sé, pero no me apetece currarme más el post ahora mismo. Además, antes las cajas estaban más bonitas, contaba con eso.

jueves, 17 de noviembre de 2011

Mobilen

En Suecia no se puede beber en la calle, aunque si no la lías tampoco es que pase nada. También está prohibido fumar en sitios públicos, y esta ley ya lleva unos cuantos años instaurada. Hasta aquí todo bien, pero hay una cosa sueca que me cabrea y pone un pelín nerviosa y es que aquí, no está prohibido hablar por teléfono mientras se conduce. Lo de cambiar marcha con la mano izquierda por que la derecha está ocupada con el móvil es pan de cada día, y no lo solo eso, lo peor es que hasta escriben y mandan mensajes mientras conducen... NO ME GUSTA.

martes, 15 de noviembre de 2011

Grafisk från Google

El otro día surgió el tema y busqué en Google cuánto CO2 emite Suecia. Descubrí que el propio buscador tiene una herramienta para elaborar gráficos históricos de ese dato y de varios otros para cada país. Aunque no es una herramienta tan completa como la página que os enseñé hace un tiempo, ahí perdí un buen rato haciendo comparativas.

lunes, 14 de noviembre de 2011

Fars dag

No sé por qué yo pensaba que en todos los países se celebraba el día del padre y de la madre en la misma fecha. Nada más lejos de la realidad: ayer 13 de noviembre, los suecos celebraron el día del padre. En Suecia este famoso día se celebra el segundo domingo del mes de noviembre, simultáneamente con Finlandia, Islandia, Estonia y Noruega.


































Foto Creative commons semuthutan

viernes, 11 de noviembre de 2011

Damm i alven

Últimamente anduve bastante ocupado, de ahí mi inusual ausencia en el blog. Ahora, con un poco más de relax, tendré tiempo para enseñaros chorradillas como la presa que hay por aquí y hasta la que fuimos en bici el otro día. Río arriba hay más y están relativamente próximas y no tengo ni la menor idea de para qué se utilizan.

miércoles, 9 de noviembre de 2011

Besöket

Este fin de semana recibimos la visita de Keko. Un Marbellí bien simpático que conocimos gracias a el blog. Es una maravilla compartir experiencias vistas desde el mismo punto de vista y esperamos que se repita muy pronto. Así que ya sabeis, deberíais tomar ejemplo y hacer como él, os estaremos esperando.

jueves, 3 de noviembre de 2011

Böcker för min avhandling

En realidad no me he leído ninguno de ellos.

miércoles, 2 de noviembre de 2011

Varma solen

Cuando se acerca la temporada de las nieves, lo mejor que se puede hacer en los ratos libres es salir en busca de los rayos del sol mientras aún calienten algo. Eso sí, con mucho cuidadito con las nubes, por que en cuando aparecen se acabó lo bueno y la sensación ya no es tan placentera.