viernes, 29 de junio de 2012

Märta

Vamos a tener que montar un hotel para mascotas, o algo así. A los suecos no les pesa soltar el dinero y seguro que sería un buen negocio. Si hace poco nos encargaban el cuidado de Benny, estos días alojamos a Märta. Por ahora lo hacemos gratis.

miércoles, 27 de junio de 2012

Vacciner

Cuando uno va a hacer un viaje hay muchas cosas a tener en cuenta, entre ellas si es necesario vacunarse de algo antes de viajar. Esta preocupación casi desaparece cuando el viaje se hace dentro de Europa, donde no no existen exigencias de vacunación al pertenecer al espacio Schengen, pero sí hay ciertas recomendaciones.

Hace unos días se ponía en contacto con nosotros Jorge, un lector del blog que nos preguntaba precisamente si era obligatorio o recomendable vacunarse de algo antes de venir a Suecia. Como nosotros no nos habíamos vacunado de nada antes de venir ni nunca habíamos escuchado nada al respecto, pensábamos que no había ninguna recomendación específica, pero resulta que sí la hay. En varias zonas del centro y norte de Europa se recomienda vacunarse contra la encefaltis estival transmitida por garrapatas, nada menos. Según el Ministerio de Sanidad para viajar a Suecia "se recomienda la vacunación de encefalitis por garrapatas en algunas zonas rurales del país, si van a visitar o trabajar en zonas boscosas, campos o pastos, por lo que deberá consultar con un Centro de Vacunación Internacional." Cabe tener en cuenta que el proceso de vacunación es de unos dos meses, así que quien quiera vacunarse debe preverlo con tiempo suficiente, y que luego la vacuna ha de ser actualizada cada tres años. La encefalitis es una enfermedad vírica que solo es transmitida por la picadura de garrapatas infectadas que actúan como vector y sus consecuencias son potencialmente graves. Además de eso se recomienda también vacunarse contra la hepatitis B, aunque solo si se van a llevar a cabo "actividades de riesgo" y tener actualizada la inmunización contra tétanos-difteria, que al ser una enfermedad global está incluida en el calendario de vacunación español. Os dejamos el enlace a unos folletos informativos que proporciona el Ministerio, bien cargados de comic sans y colorines que más que informar pueden llegar a provocar depresión, avisados estáis: encefalitis centro-europea, hepatitis B y tétanos-difteria.

El riesgo es muy bajo, pero ahí están las recomendaciones. Si vais a venir a Suecia en época estival y tenéis pensado ir de acampada, hacer senderismo o simplemente visitar zonas rurales, es algo a tener en cuenta.

NP08012011_25
Fuente Ministerio de Sanidad
Foto Creative commons Worldscouting

viernes, 22 de junio de 2012

Midsommar i Bonnstan

Bonnstan es la ciudad-iglesia de Skellefteå. Una ciudad-iglesia (kyrkstad en sueco) es un antiguo poblado al que la gente acudía cuanto tenían que asistir a oficios religiosos. Como en en norte de Suecia la población está muy dispersa algunos tenían que desplazarse muchos kilómetros. En Skellefteå, por ejemplo, la gente que vivía menos de diez kilómetros de la iglesia tenía que asistir todos los domingos, los que vivían a entre diez y veinte kilómetros asistían cada dos domingos y así sucesivamente. Al tener que desplazarse distancias tan largas tenían que pasar la noche aquí, y de ahí el origen de las ciudades-iglesia.

Hoy las casas de las ciudades-iglesia son cabañas de verano, en algunos lugares todavía sin agua ni electricidad. El momento del año en que más protagonismo tiene Bonnstan es el viernes de Midsommar. Es donde se hacen las celebraciones del día y todos los que tienen allí una casa van a pasar el día con sus mejores galas, algunos incluso con trajes tradicionales de la región. Probablemente el mejor día del año para ir a visitarla, el día en que más llena de vida está. Es uno de esos momentos en los que vemos tanta gente junta en Skellefteå que nos preguntamos dónde se meten el resto del año.

Más fotos aquí.


jueves, 21 de junio de 2012

Vinner och blir den svenska

Laponia sueca ha organizado un concurso para los españoles que tengan planeado visitar Laponia este verano. Al mismo tiempo han organizado aquí el concurso de "Gana un español". El premio consiste en compartir un día con una familia de Skellefteå, disfrutando juntos de la actividad favorita de la familia sueca que "ganes". La verdad es que no es lo mismo hacer una viaje e ir descubriendo cosas de la zona por uno mismo, a que un autóctono te lleve de la mano a descubrir alguna maravilla escondida. Bueno, eso sin contar la de preguntas directas que se le podrían hacer. Me acuerdo perfectamente como bombardeé a preguntas al primer sueco que me dio un poco de cancha.

Ya que Laponia sueca ha contado con mi ayuda en la organización, yo os lo cuento a vosotros para que, si os apetece, también podáis vivir esta experiencia. Así que ya sabéis, si nos vais a hacer una visitilla mandad vuestros mails para compartir vuestro viaje con una familia sueca.


Aquí podréis leer más sobre el concurso.

miércoles, 20 de junio de 2012

Benny

Os presento a nuestro colega Benny, que se quedó aquí un par de días la semana pasada. Un tío raro, pero buen chaval. Eso sí, siempre va por ahí con esos pelos, que no hay manera de que se peine un poco. Y estos días tenemos otra inquilina, ya os la presentaremos en otro momento.


lunes, 18 de junio de 2012

Sommar

Llevamos un tiempo queriendo cambiar la cabecera de invierno por la de verano, pero el tiempo no nos permitió sacar una buena foto veraniega hasta este fin de semana ¡Bienvenido sea el verano sueco! Ya empezaba a volverme un poco loca con tanta lluvia y viento, es genial sentir de nuevo el calor de los rayos del sol. Pincha en la imagen para verla más grande.



jueves, 14 de junio de 2012

Mer planen

Hoy, un poco más del Skellefteå air show. Me comentaba un amigo aficionado a la aeronáutica que el orgullo de Suecia en este campo es el JAS 39 Gripen, un avión de combate que fabrica la empresa sueca Saab. La industria armamentística es un sector importante para la economía del país, aunque es algo de lo que los suecos no suelen hablar. La realidad es que son uno de los países que más dinero ingresa por la exportación de armas, concretamente son el undécimo país con mayor exportación de armas y el año pasado era el décimo. Y mientras escribía esta entrada me sorprendí mucho al ver que en este ranking de dudoso honor fue precisamente España quien arrebató a Suecia la décima posición debido a los recientes contratos para la construcción de buques de guerra.

El caso es que ver y sobre todo escuchar a estos bichos volando te pone la piel de gallina. Lástima que estén diseñados para lo que lo están.

martes, 12 de junio de 2012

Skellefteå air show

El pasado sábado se celebró el Skellefteå air show que, hay quien dice, es el evento del año junto con el Stadfest. Seguramente habría discusión al respecto, en Skellefteå hay muchas más cosas que ver o hacer, y muchos más eventos. Nosotros no habíamos ido a ninguna de las ediciones anteriores, así que este año acompañamos a unos amigos.

Además de las acrobacias y piruetas aéreas que cabía esperar también había espectáculos de motos, coches quemando rueda, la posibilidad de dar un paseo en vehículos del ejército o en helicóptero (previo pago de 300 coronas) y los clásicos puestos de comida. Era muy raro estar en la pista de un aeropuerto en una situación tan diferente a la que estamos acostumbrados normalmente, pero estando allí uno comprende por qué hay gente tan apasionada por este mundillo.

Aquí podéis ver un álbum de fotos, que incluso me busqué qué modelos salen en cada una (la aeronáutica no es mi fuerte). También subiremos algún vídeo.


lunes, 11 de junio de 2012

Ekonomin

Hoy en el periódico local. No me hacen falta idiomas.


jueves, 7 de junio de 2012

Älvsbacka

A ver si se despeja el cielo y podemos darnos ya unos chapuzones. A falta de playa, bueno es el río. Rincones no le faltan, incluso sin alejarnos de la ciudad. Por ejemplo, la zona de Älvsbacka. Click en la foto para verla más grande.


martes, 5 de junio de 2012

Lokaltidnig

Desde ayer y todas las mañanas a partir ahora, llega religiosamente a nuestra puerta el periódico local Norran. Podría ser porque lo hubiéramos contratado, pero no es el caso ya que la situación económica no es para echar cohetes. Igual os imagináis que es una confusión y estamos calladitos ¿no?, pues no, nada más lejos de la realidad. Es un regalo, si señor, un regalo que me concede el ayuntamiento Skellefteano durante doce meses por ser estudiante de sueco en el colegio para adultos. La verdad es que es un entrenamiento genial, y además, estaremos al tanto de todos los cotilleos que vayan viniendo a esta ciudad. Seguramente a veces nos enteraremos de ellos un poco a medias, ya que el idioma no es precisamente fácil, pero por alguna parte habrá que empezar...


lunes, 4 de junio de 2012

Stadshusets larm

¿Os acordáis de la alarma que inventó Homer cuando quería ser como Edison? Exacto, además de la escopeta de maquillar, en aquel capítulo inventaba la alarma todo va como dios manda. Creemos que consiguió vender al menos una. Es lo más próximo a una explicación racional que le encontramos a este sonido en la puerta del ayuntamiento cada pocos segundos. En este caso nos parece que significa que el ayuntamiento está abierto. Esta era una de las preguntas del cuestionario ¿Cuán skelleftiano eres?. Te ponían el sonido y tenías que señalar en un mapa dónde era. ¿Alguien tiene alguna teoría sobre qué puede ser este sonido? En Skellefteå nadie parece saberlo.

viernes, 1 de junio de 2012

Glaciären Upsala

A raíz de una entrada en Microsiervos he descubierto que existe un glaciar en Argentina llamado Upsala. De hecho, había un pequeño error y lo tenían redactado como "glaciar argentino de Uppsala", escrito exactamente igual que la ciudad sueca. La pregunta lógica que me hice fue ¿hay alguna relación? Resulta que sí existe relación entre los nombres, ya que según la wikipedia, el nombre del glaciar proviene de la escritura antigua del nombre de la ciudad, porque fue la Universidad de Uppsala la que promovió las primeras investigaciones sobre glaciología en la zona a principios del siglo XX.

El motivo por el que lo publicaron en Microsiervos es por este impresionante vídeo donde se ve como un enorme iceberg se da la vuelta.